The backend server are probably not running
Try to get /proposition/vote_alternative.tt?id=335331 again